Tercera entrega de una serie de seis antologías de relatos.
Había pasado diez años con los gethsoid de Aath, aquellos seres con cara de calamar, y cuatro con los escuálidos fyndii; había seguido una ruta comercial por media docena de planetas, mundos que habían sido esclavos del ya desmoronado Imperio hrangano y que vivían en la Edad de Piedra; pero en ningún lugar había encontrado artistas como los jaenshi.
Incluye:
- Introducción de George R. R. Martin.
- “Esta torre de cenizas” (relato corto).
- “Patrick Henry, Júpiter y la pequeña nave espacial de ladrillo rojo” (relato corto).
- “Los hombres de la estación Aguagrís” (relato largo).
- “Las canciones solitarias de Laren Dorr” (relato corto).
- “La noche de los vampiros” (relato largo).
- “Los fugitivos” (relato corto).
- “Turno de noche” (relato corto).
- “Por un solo ayer” (relato largo).
- “Y siete veces digo: al hombre no matarás” (relato largo).
