L’edició butxaca de l’atles fantàstic que agrupa i il·lustra els indrets catalans de llegenda.
La realitat no és el que els sentits ens inviten a creure. La realitat cal discernir-la, interpretar-la. En conseqüència, hi ha d’haver múltiples maneres de veure el món. Els grecs antics, com tants altres pobles, no destriaven la realitat com nosaltres. Vivien en una creació on es barrejava el món profà amb divinitats, ciclops i centaures. Malauradament, l’Europa contemporània ha perdut gran part de la seva ànima; com a resultat d’aquesta agonia, la capacitat de copsar altres realitats està gairebé esvaïda. Aquest llibre desvela els paratges de llegenda concebuts pels catalans. Una manera poètica d’entendre’ns. Una munió de paisatges ocults, incògnits, imperceptibles, plens d’històries insòlites i admirables.
Joan de Déu Prats i Maria Padilla van irrompre com a parella creativa l’any passat amb un llibre de gran èxit, considerat per alguns mitjans entre els més ben editats dels últims anys i aplaudit unànimement per crítica i públic. Allà feien un recull dels éssers imaginaris catalans i, amb aquest volum, tanquen el recull agrupant els indrets de llegenda dels catalans, amb indrets d’aquí i de fora, alguns de palpables i «reals» i d’altres que només s’han vist en nits de rondalla. Aquesta és la seva obra culminant.
