El descenso de los monstruos ha sido finalista de los premios Locus y Lammy como mejor novela corta.
En esta tercera entrega de la saga del Tensorado, la investigación sobre el terrible incidente ocurrido en el Instituto Experimental Rewar Teng amenaza con exponer los más oscuros secretos del Protectorado.
Tras el incidente, les investigadores regresan a la capital con pocas pistas y dos prisioneres: el líder terrorista Sanao Akeha y une acompañante conocide como Rider.
La investigadora Chuwan deberá descifrar un puzzle al que le faltan muchas piezas ¿Qué ha ocurrido en realidad? ¿Qué condujo a les maquinistas hasta allí? ¿Y qué significan las extrañas pesadillas que la persiguen desde que llegó al instituto?
Traducido por Carla Bataller.
La edición cuenta con un posfacio a cargo de Layla Martínez y varios detalles ilustrados que se han realizado en exclusiva para esta publicación.
Neon Yang es le autore de la Saga del Tensorado. Su trabajo ha sido nominado a los premios Hugo, Nebula, World Fantasy, Lambda Literary y Locus, y esta saga recibió el Tiptree de honor en 2018. Ha publicado numerosos relatos en revistas de género de gran reconocimiento como Tor.com, Uncanny Magazine, Lightspeed o Strange Horizons.
Neon asistió a la clase de 2013 de Clarion West y cursó un máster (MA) en escritura creativa en la universidad de East Anglia en 2016. En encarnaciones anteriores ha sido biologue molecular, escritore de animación, comics y juegos, divulgadore cientifique y periodiste en uno de los periódicos nacionales de Singapur.
Neon, queer y de género no binario, vive actualmente en Singapur y puedes encontrarle en Twitter como @itsneonyang, o en su página web neonyang.com.