“Es para mí un verdadero placer presentar de nuevo en pleno mojigato, hipócrita y puritano siglo XXI a Dan The Man Turner. Un tipo auténtico, del tiempo en el que un hombre valía lo que su rapidez para empuñar la pistola (literal y metafóricamente hablando), todas las chicas eran bellas, todos los polis torpes y Hollywood el mayor, más lujoso y hediondo agujero de crimen, avaricia, sexo caro y muerte fácil del mundo entero. Por supuesto, un tipo al que nadie se puede tomar en serio, como no lo hacía ni su propio creador.
Tienen ustedes en sus manos las primeras siete locas aventuras de Dan Turner, en el mismo orden en que fueran publicadas por Spicy Detective Stories, entre junio y diciembre de 1934. Un billete de ida y vuelta para viajar en el tiempo a la más descarada y desinhibida pulp fiction, no exactamente la de Tarantino, sino the real thing.
Jesús Palacios”
En esta recopilación de relatos, el maestro del pulp Robert Leslie Bellem nos trae a Dan Turner, el detective definitivo de Hollywood. Turner, un sabueso en la era dorada de la gran meca del celuloide, se enfrenta a crímenes y misterios en el mundo del cine dominado por las grandes majors, rodeado de estrellas, dobles de acción, productores y una interminable variedad de deslumbrantes starlets.
A través de siete historias llenas de acción, diversión y suspense, Dan Turner utiliza su ingenio y su estilo rudo para resolver casos que van desde asesinatos y tramas imposibles hasta chantajes y otros delitos, todo mientras navega por el glamuroso y a menudo arriesgado entorno de los estudios de Los Ángeles.
Con un lenguaje vibrante, sin concesiones y lleno de jerga, Bellem captura la esencia del género hardboiled, ofreciendo a los lectores una experiencia emocionante y auténtica. Esta colección es una muestra del talento narrativo de Bellem y una lectura imprescindible para los amantes del crimen y la ficción noir.
Prólogo de Jesús Palacios y traducción de Alfonso M. González.
Robert Leslie Bellem (1902-1968) fue un prolífico escritor estadounidense que dejó una huella imborrable en el mundo de la ficción pulp. Antes de dedicarse a la escritura, Bellem trabajó como reportero en periódicos, locutor de radio y extra de cine en Los Ángeles, experiencias que enriquecieron su narrativa con un realismo vibrante y una jerga auténtica.
Bellem es principalmente conocido por su creación de Dan Turner, el detective de Hollywood, un personaje que protagonizó más de trescientas historias llenas de acción, suspense y un toque de erotismo. Publicadas en revistas como Spicy Detective y Hollywood Detective, las aventuras de Turner suponen una vuelta de tuerca del género hardboiled (que puede rozar casi la autoparodia) y ofrecieron a los lectores una nueva perspectiva del mundo del crimen y el espectáculo de Hollywood.
Con un estilo literario único, lleno de metáforas surrealistas y un uso magistral del slang, Bellem se caracterizó por su capacidad para crear personajes memorables y tramas intrigantes. Aunque no alcanzó el prestigio de otros autores del género, su legado perdura gracias a la admiración de seguidores y estudiosos de la cultura pulp.
Sumérgete en estas historias de Bellem y descubre por qué sigue siendo un escritor imprescindible para los amantes del género negro y de la pulp fiction.
Jesús Palacios Trigo (Madrid, 1964) es un reconocido escritor y crítico de cine español, colaborador habitual de publicaciones como Fotogramas, El Mundo y La Razón. Con una carrera que abarca décadas, Palacios se ha especializado en el cine fantástico y de terror, aportando su aguda visión y profundo conocimiento del séptimo arte.
Además de su trabajo como crítico, ha escrito numerosos libros sobre cine y cultura popular, consolidándose como una voz autorizada en el ámbito cinematográfico. Su pasión por el séptimo arte y su estilo único lo han convertido en una figura respetada y admirada por lectores y cinéfilos.
Jesús ya prologó la antología Las estrellas mueren de noche y otros casos de Dan Turner, demostrando su admiración y conocimiento del trabajo de Robert Leslie Bellem. Su colaboración en esta nueva colección de relatos del particular personaje con un extenso artículo es una garantía de calidad y un atractivo adicional para los amantes de estas publicaciones.
Alfonso M. González (Barcelona, 1974) es un apasionado comunicador y escritor, conocido en los últimos años por homenajear al pulp vernáculo. Bajo el seudónimo de Alan Dick, Jr., ha publicado numerosas obras fieles a los bolsilibros clásicos en sus dos colecciones, una de ciencia ficción y otra miscelánea. Entre sus trabajos más conocidos se encuentran El sistema definitivo y Hedor en Jackson Hole.
En este nuevo libro de SEGASaturno Productions, ha reunido a un equipo talentoso para traer al castellano los primeros relatos del políticamente incorrecto detective Dan Turner. Además, se ha encargado de la traducción de los mismos y ha contado con la colaboración puntual del filólogo Adrián Cantador Lozano, conocido por su desempeño en ese ámbito y por su participación en proyectos de doblaje de series como Dragon Ball Super. Juntos, han trabajado meticulosamente para asegurar que cada relato mantenga la intensidad y el encanto del original.
Alfonso también cierra con un artículo a modo de epílogo titulado Amor a primer disparo, que con al prólogo de Jesús Palacios redondea esta colección de cuentos.